-S665

in serie

обыкновенный, рядовой:

La donna in serie ha quasi sempre una salute di ferro, ma il piatto forte... nella sua conversazione è la sua instabilità fisica. (C. Cederna, «Signore & Signori»)

Обыкновенная женщина как правило отличается железным здоровьем, но основное блюдо... которым она всех угощает в разговоре — это как раз ее слабое здоровье.